Retour à l'accueil

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 9 février 2026

1. Présentation du service

Trainy est une application d'entraînement à la course à pied accessible via le site trainy.fr et l'application mobile associée (ci-après « le Service »). Le Service est édité par Trainy (ci-après « l'Éditeur »).

Le Service propose des plans d'entraînement personnalisés, des analyses de performance et un suivi de progression pour les coureurs, en s'appuyant notamment sur les données de la plateforme Strava.

2. Acceptation des conditions

L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle. L'utilisation continue du Service après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

3. Inscription et compte utilisateur

Pour accéder au Service, l'utilisateur doit créer un compte en fournissant une adresse e-mail valide et un mot de passe. L'utilisateur s'engage à :

  • Fournir des informations exactes et à jour
  • Maintenir la confidentialité de ses identifiants de connexion
  • Ne pas créer de compte pour le compte d'un tiers sans son consentement
  • Informer immédiatement l'Éditeur en cas d'utilisation non autorisée de son compte

L'utilisateur doit être âgé d'au moins 16 ans pour créer un compte. Pour les utilisateurs de moins de 18 ans, le consentement d'un représentant légal est requis.

4. Description du service

Le Service comprend notamment :

  • La génération de plans d'entraînement personnalisés basés sur le profil de l'utilisateur
  • L'analyse des performances via les données Strava (VMA, fatigue, volume, prédictions)
  • Le suivi de progression et l'adaptation automatique des plans
  • Des recommandations nutritionnelles et de récupération liées à l'entraînement

Le Service est fourni « en l'état ». L'Éditeur s'efforce d'assurer la disponibilité du Service mais ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu. Des interruptions pour maintenance peuvent survenir.

5. Intégration Strava

Le Service peut se connecter à votre compte Strava via le protocole OAuth 2.0. Cette connexion est facultative mais nécessaire pour bénéficier de certaines fonctionnalités (analyse de performance, synchronisation d'activités).

En connectant votre compte Strava, vous autorisez le Service à accéder à vos données d'activité conformément aux permissions demandées. Vous pouvez révoquer cet accès à tout moment depuis les paramètres de votre compte Strava.

L'utilisation des données Strava est soumise aux conditions d'utilisation de Strava.

6. Obligations de l'utilisateur

L'utilisateur s'engage à :

  • Utiliser le Service conformément à sa destination et aux présentes CGU
  • Ne pas tenter de contourner les mesures de sécurité du Service
  • Ne pas utiliser le Service à des fins illicites ou contraires à l'ordre public
  • Ne pas surcharger le Service par des requêtes automatisées excessives
  • Consulter un médecin avant de commencer un programme d'entraînement

7. Responsabilité et avertissement santé

Important : Le Service fournit des recommandations d'entraînement à titre informatif uniquement. Il ne se substitue en aucun cas à un avis médical professionnel.

L'utilisateur reconnaît que la pratique sportive comporte des risques inhérents. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable de toute blessure, dommage corporel ou préjudice résultant de l'utilisation du Service ou du suivi des plans d'entraînement proposés.

Il est fortement recommandé de consulter un médecin avant de commencer tout programme d'entraînement, en particulier si vous avez des antécédents médicaux ou des blessures.

8. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments du Service (textes, images, algorithmes, code source, design, marques) sont la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires. Toute reproduction, modification ou exploitation non autorisée est interdite.

Les données d'entraînement générées pour l'utilisateur restent accessibles par celui-ci tant que son compte est actif.

9. Résiliation

L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis les paramètres de son profil. La suppression du compte entraîne l'effacement de toutes les données personnelles conformément à notre Politique de Confidentialité.

L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU, après notification préalable lorsque cela est possible.

10. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant toute action judiciaire. À défaut, les tribunaux compétents seront ceux du lieu de résidence de l'Éditeur.

11. Contact

Pour toute question concernant les présentes CGU, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : contact@trainy.fr

Trainy Trainy